Nomes Corretos das Ligas e Copas do PES 2017

Editando os nomes das ligas e copas do PES2017

Para começar, hoje o PESNovidades ira traduzir os nomes corretos (Portugues) das ligas e copas do PES 2017. Algumas ligas e copas vem como nomes incorretos pra nois que jogamos o PES Br exibidos no menu do game. Isso e devido por causa das licenças obtidas pela KONAMI, algumas que, por exemplo, a franquia do FIFA têm direitos exclusivos ou que a KONAMI não conseguiu algum acordo. Mais Felizmente, com o Modo Edição, podemos colocar tudo em seus conformes.

Adicionar legenda

• No Menu Principal do PES 2017 vá na aba EXTRAS e em EDITAR >> COMPETIÇÕES.
• Escolha o País desejado e vá na liga/copa que deseja mudar o nome e em “Nome da competição”

INGLATERRA

• Liga Inglesa: Premier League
• 2° divisão da Inglaterra: Football League
• Copa Inglesa: The FA Cup
• Supercopa da Inglaterra: The FA Community Shield

FRANÇA

• Copa Francesa: Coupe de France
• Supercopa da França: Trophée des Champions

ITALIA

• Liga Italiana: Serie A
• Copa Italiana: Coppa Italia
• 2° divisão da Itália: Serie B
• Supercopa da Itália: Supercoppa Italiana

HOLANDA

• Copa holandesa: Copa KNVB
• Supercopa da Holanda: Johan Cruyff Shield

ESPANHA

• Liga Espanhola: La Liga
• 2° Divisão Espanhola: Liga Adelante
• Copa espanhola: Copa Del Rey
• Supercopa da Espanha: Supercopa de España (não temos muita mudança aqui, somente a tradução)

PORTUGAL

• Liga portuguesa: Primeira Liga
• Copa portuguesa: Taça de Portugal
• Supercopa de Portugal: Supertaça Portuguesa

BRASIL

• Copa brasileira: Copa do Brasil

ARGENTINA

• Liga Argentina: Primera División
• Copa da Argentina: Copa Argentina de Fútbol
• Supercopa da Argentina: Supercopa Argentina

CHILE

• Liga Chilena: Campeonato Scotiabank
• Copa do Chile: Copa Chile

Comp. Internac. (Seleções)

• Copa internacional: Copa do Mundo FIFA
• Copa europeia: UEFA Eurocopa
• Copa da América: Copa América
• Copa Ásia/Oceania: AFC Asian Cup
• Copa africana: Copa Africana de Nações

Outros

• Copa internacional de clubes: Mundial de Clubes
• Torneio Sul-Americano: Libertadores da América

PESNovidades no Facebook

Acompanhe o PESNovidades no Facebook

By Unknown with No comments